خطب الإمام علي ( ع ) ( مترجم : آيتي )
931
نهج البلاغة ( فارسي )
255 و فرمود ( ع ) : همنشين سلطان چون كسى است كه بر شير سوار شده ، مردم به مقام او غبطه مىخورند و او خود بهتر از هر كس مىداند كه در كجا نشسته است . 256 و فرمود ( ع ) : به بازماندگان ديگران نيكى كنيد تا بازماندگانتان را پاس دارند . 257 و فرمود ( ع ) : سخن حكيمان اگر درست باشد داروست و اگر نادرست باشد ، درد است . 258 مردى از او خواست كه ايمان را به او بشناساند ، فرمود : فردا نزد من آى تا با تو بگويم و مردم هم بشنوند ، تا اگر تو سخن مرا فراموش كنى ، ديگران به خاطر بسپارند . زيرا سخن چون شكار رمنده است . يكى آن را مىگيرد ، ديگرى از دستش مىدهد . و پيش از اين پاسخ آن حضرت را آوردهايم . آنجا كه مىگويد ايمان بر چهار شعبه است .